[回到版面]
回應模式
名 稱
E-mail
標 題
內 文
附加圖檔[] []
類別標籤(請以 , 逗號分隔多個標籤)
刪除用密碼(刪除文章用。英數字8字元以內)
縮圖選項[為GIF產生動態縮圖]
  • 本版以由島田フミカネ所創作的《ストライクウィッチーズ》(中譯:強襲魔女,英譯:Strike Witches)以及相關延伸作品為主題。
  • 可附加圖檔類型:GIF, JPG, PNG,瀏覽器才能正常附加圖檔。
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 3000 KB。當回文時E-mail填入sage為不推文功能。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示。
  • 文字內容請儘量以正體中文為主,日英等其他語言文字則根據需要而適當使用,大陸的同好請愛用簡體轉換繁體的軟件。
  • 推廣:鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視(回應者也無視),並向管理室回報。
  • 禁止戰文、談論政治和蓄意挑撥等任何無關版面性質的文章。
  • 本網站建構於馬來西亞,使用者不得發佈未滿十八歲男女裸照或獸交或其他法令所明言禁止之圖片。
  • 禁止在板上張貼P2P相關連結或HASH。
  • 目前附加圖檔使用量大小: 1578622 KB / 3000000 KB

檔名:1338489003944.jpg-(149 KB, 831x1200) [以預覽圖顯示]
149 KB無標題 名稱: 無名氏 [12/06/01(五)02:30 ID:RKx.m20g] No.24707  
http://t.cn/zOgEcIo
终于完成了!斯芬克斯的魔女第一卷!

這次是結合了英文版與日文版的翻譯,摘取了兩個版本優點的作品。

感謝隨風(ZFenx)的校對,在上述作業的過程中立下了不可替代的功勞。
感謝闇大(cryptvesper)在小說翻譯與繁化的上的支援,竟然抽出時間檢查了錯別字,實在是太厲害了。
感謝SW中文資料設定站的編輯們的辛勤耕耘,你們的辛勞使得我們的工作變得更加方便。
感謝其他所有參與補天窗的朋友們。


最後,我要感謝廣大的SW同好們,有你們的支持才有我的動力。

另外,翻譯方面仍舊和以前一樣缺人,有興趣參與翻譯工作的同好請務必聯繫我。
我的郵箱是: yuda_1337@hotmail.com


為了內褲與明天!
Megumino2
2012/06/01
無標題 名稱: 無名氏 [12/06/04(一)06:21 ID:1Um6LQy6] No.24773   
辛苦了!
拿標槍射下異形!
無標題 名稱: 無名氏 [12/06/04(一)06:48 ID:TDluhRhs] No.24775   
辛苦了!
三個將軍打架!
無標題 名稱: 無名氏 [12/06/04(一)12:30 ID:RAbgBflc] No.24779   
>>No.24773
於是在1989年,利比里昂軍以傳說中的非洲魔女所持的武器命名的反戰車導彈誕生了——
咦?
無標題 名稱: 無名氏 [12/06/04(一)14:12 ID:B1NUeeE.] No.24782   
 檔名:1338790355078.jpg-(22 KB, 223x381) [以預覽圖顯示] 22 KB
>>No.24779

你是說這個嗎(被拖走

【刪除文章】[]
刪除用密碼:
第一頁[0] 最後一頁