[回到版面]
回應模式
名 稱
E-mail
標 題
內 文
附加圖檔[] []
類別標籤(請以 , 逗號分隔多個標籤)
刪除用密碼(刪除文章用。英數字8字元以內)
縮圖選項[為GIF產生動態縮圖]
  • 本板以《ガールズ＆パンツァー》（中譯：少女與戰車，英譯：Girls und Panzer）以及相關延伸作品為主題。
  • 可附加圖檔類型：GIF, JPG, PNG，瀏覽器才能正常附加圖檔。
  • 附加圖檔最大上傳資料量為 3100 KB。當回文時E-mail填入sage為不推文功能。
  • 當檔案超過寬 125 像素、高 125 像素時會自動縮小尺寸顯示。
  • 文字內容請儘量以正體中文為主，日英等其他語言文字則根據需要而適當使用，大陸的同好請愛用簡體轉換繁體的軟件。
  • 如內文有涉及劇透，請使用[NETABARE][/NETABARE]前後標籤來隱藏。
  • 推廣：鬧板、攻擊性發言、煽動性發言請無視（回應者也無視），並向管理室回報。
  • 禁止戰文、談論政治和蓄意挑撥等任何無關版面性質的文章。
  • 本網站建構於馬來西亞，使用者不得發佈未滿十八歲男女裸照或獸交或其他法令所明言禁止之圖片。
  • 禁止在板上張貼P2P相關連結或HASH。
  • 目前附加圖檔使用量大小： 2305345 KB / 3000000 KB
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/26(四)22:44 ID:rXAHLFlw] No.45736 推 
台灣同志們放心
祖國我們已經在上傳了
明天就有GUP劇場版可以看
無標題 名稱: Kun-Lin [16/05/26(四)22:53 ID:o0sEnDaw] No.45737 推  
OVA同樣的TV OP
無標題 名稱: Kun-Lin [16/05/26(四)23:01 ID:o0sEnDaw] No.45738 推  
合照 那蝴蝶要飛多久啊WWWWW
無標題 名稱: Kun-Lin [16/05/26(四)23:15 ID:o0sEnDaw] No.45740 推  
WWWWWW
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/26(四)23:38 ID:kx7avzWY] No.45744 推  
這裡的降轉高中不知道是不是玩笑
假設真的可以降轉高中的話
大學聯合不就尷尬了XD
還有百慕達三羅莉控一定會很崩潰

裡面有帶到一個設定
"有學園艦的只有中高"(如果我沒聽錯的話)
所以大學不是學園艦嗎，難道飛上天了？
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/26(四)23:45 ID:4q8Yrseg] No.45745 推  
>No.45736
不可能

BD明明是27日發售，26日就生出來不可能是親生的
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/26(四)23:51 ID:U8gkh9V6] No.45746 推  
>No.45745
而且還是烤熟的喔
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)00:05 ID:ZOnx4MJ6] No.45750 推  
不過翻的比台灣版字幕還慘
克莉絲蒂竟然跟台版翻得差不多
難不成是抄台版字幕？
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)00:17 ID:tijPWf3s] No.45751 推  
還沒看的快來看
不睡看完
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)00:25 ID:y.jcv99k] No.45752 推  
對戰車沒有什麼研究，所以想來問問看有這方面知識的版友

我想請問一下第一張圈的地方那個各是控制砲塔俯仰和迴旋的嗎？
然後下面兩張圈起來的應該是同一個物體，請問那個是扳機嗎？（因為AKI拉下去後就射擊了）

如果我沒有搞錯的話，那Aki根本神人...
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)00:29 ID:ZOnx4MJ6] No.45753 推  
整片最讓人無言的地方，被包圍時為什麼不開砲呢？
無標題 名稱: Kun-Lin [16/05/27(五)00:47 ID:pKrXFHbw] No.45755 推  
>No.45753
大概勝卷在握 慢慢來在一次啃掉

結果來個摩天輪程咬金
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)01:41 ID:lazEK9es] No.45759 推  
>No.45753
坦克其實很晃
視角也很窄
一開始的時候追美穗的片段可以當作是砲手能看到的範圍
所以正常的射擊大多是到定位後再瞄準射擊的
此外開炮的間距(也就是遊戲的CD時間)也很長
不協調好的話只會產生空隙讓敵人有機可趁
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)01:45 ID:JnzhIf9s] No.45761 推  
アリスOVA大洗差點變成魔神學校啊...
還以為就要這樣做續篇開無雙了
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)01:57 ID:T8EjbBsk] No.45762 推  
>No.45753
WOT最大的誤導就是第三人稱www
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)02:26 ID:gN8wBAgk] No.45763 推  
>No.45752
第一張左邊是砲塔旋轉
右邊應該是砲塔上下俯角

第二章跟第三章那個是砲後栓
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)03:31 ID:y.jcv99k] No.45765 推  
>No.45763
不好意思，請問砲後栓是什麼？
有去找了一下，但找不到看得懂(?)的

然後拿去以圖搜圖了一下
日本那邊也有人說是扳機
看來只好等官方戰車設定集出來才能確定了
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)03:59 ID:1xGe3XFE] No.45772 推  
>No.45765
就是控制砲尾打開或關上的機構
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)04:14 ID:BqNX6IWQ] No.45773 推  
>而且還是烤熟的喔
>不過翻的比台灣版字幕還慘
其實早已經到台灣把4D版字幕錄下來，同時錄制了現場音軌，還依照音軌把字幕預先配對好

只要正片入手就應立即烤熟

（誤
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)04:41 ID:T8EjbBsk] No.45774 推  
>No.45773
香港戲院的字幕也有不少錯處
至少我找到的有五個以上……
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)13:34 ID:zt5jaHdg] No.45789 推  
我以為祖國字幕最好笑的是優花里稱呼美穗為西住軍神XD
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)16:00 ID:e3HD1bs2] No.45792 推  
把突擊翻成衝鋒
把吶喊也翻成衝鋒
知波單要變成衝鋒廚了
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)19:37 ID:gN8wBAgk] No.45811 推  
>No.45765
應該是日本人說的那樣沒錯
這段裝彈的演出Aki再裝彈後是拉右邊那個關後栓

而上面那個應該就是開炮用的裝置
因為這門砲原本是野戰砲(裝輪子拖著跑的
所以沒有設計板機
而可能是用拉線的方式開炮
無標題 名稱: Kun-Lin [16/05/27(五)21:42 ID:K/5EPJs.] No.45822 推  
最後不讀大洗是因為不能當美穗對手了...
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/27(五)22:09 ID:EvO4zixY] No.45827 推  
不好意思借串詢問
請問有哪些字幕組會加上註解跟捏他呢？
記得以前有看過TV版有字幕組認真地把BGM捏的歌曲名和戰車等等資料放上去，請問島民高手有人知道在這方面哪些字幕組是比較推薦的？
無標題 名稱: 三白眼裝填手 [16/05/27(五)22:32 ID:gN8wBAgk] No.45831 推  
>No.45827
以前是惡魔島字幕組會加些註解
現在還有沒有做就不知了
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)00:31 ID:9YwXk4CQ] No.45856 推  
>No.45827
你要很詳細的話要等了，因為劇場版的資訊量太大
很難第一時間就發出來
現在流通的翻譯多少都有點問題
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)00:38 ID:7elakVfM] No.45857 推  
>No.45811
所以Aki的工作總共有：
1.裝填
2.控制砲塔迴旋
3.開火
4.控制跑塔俯角(暫定，因為劇場版裡BT-42好像沒有調整俯角的時候)
也許還要負責通信

天啊...Aki有夠忙的www
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)01:09 ID:4xb3KHJ2] No.45859 推  
>No.45857
因為旁邊有一個負責BGM，手沒空
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)01:19 ID:6TUwXL6M] No.45861 推  
開的是百(英)夫(國)長(車)又想要和軍神做對手來我們這就對了
別忘了我可是2度戰贏君神的人喔
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)01:54 ID:Jauhbn1o] No.45864 推  
>No.45859
還有觀察附近情況啦(透過小窗)
因為抓的時機超準所以別說人家偷懶好嗎www
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)02:24 ID:Z/yzPMVA] No.45866 3推  
看到這邊猛然發現,十字軍MK3只能搭3個人,這裡有4人
拿茶壺的小姐是送茶過來的後勤組嗎XD
可是看她衣服又有弄髒的效果線...
無名氏: 十字軍MK3砲塔應只有兩人，車長要兼裝填，如果不多1人薔薇果不可能有閒喝茶... (2tk1d/LI 16/06/11 19:01)
我想養一隻薔薇果!!: 反正跟洋人壯漢比起來 這些JK都相對嬌小 多塞一個人應該沒問題 (hDoYm8L2 16/06/11 20:47)
統帥衛隊輔導長: 看銀河的畫面 周遭也沒有拖救車之類的單位 所以除了十字軍裡的確塞了四個人之外好像也沒有其他可能... (h2BpdcXg 16/06/11 22:44)
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)03:20 ID:Wuk/WJ2s] No.45867 推  
但是砲手是能登>No.45857
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)07:29 ID:pb8iwuvw] No.45875 推  
>No.45867
當然是掛名啊(?)
你看會長不到關鍵時刻不都把事情丟給人家做w
無標題 名稱: 無名氏 [16/05/28(六)08:21 ID:9YwXk4CQ] No.45878 推  
>No.45875
BT-42的開砲方式比較麻煩，實際上發射砲彈的是裝填手
可是她沒辦法看到敵人的方位
所以ミカ的位置是要觀察開砲時機，再下令アキ開砲
還得配合裝填和轉砲塔的時機
兩個人的默契要很好才有辦法順利進行
無標題 名稱: 無名氏 [16/06/11(六)15:43 ID:7viidvJQ] No.48238 推  
>No.45827
開圖的bilibili的字幕後來再度加強各種捏它
無標題 名稱: 重度能登粉 [16/06/11(六)19:30 ID:a3NrrYmA] No.48268 推  
>No.45875
非關鍵時刻不出手那是因為她要訓練軍神以外的組員能獨當一面
無標題 名稱: 累死迎接期末的Hummel車長 [16/06/12(日)16:46 ID:G9NKPOyw] No.48323 推  
>No.45878
>還得配合裝填和轉砲塔的時機
還有BGM的時機www
【刪除文章】[]
刪除用密碼:
第一頁[0] [1] [ALL] 最後一頁